Décisions de la Cour d'appel fédérale

Date : 20060801

Dossier : A-225-05

Référence : 2006 CAF 270

Entre :

ALBERT DUTERVILLE

appelant

et

SA MAJESTÉ DU CHEF DU CANADA

et

PROCUREUR GÉNÉRAL DU CANADA

intimés

TAXATION DES FRAIS – MOTIFS

MICHELLE LAMY, OFFICIER TAXATEUR

[1]        Il s’agit de la taxation des dépens dus aux intimés suite au jugement rendu le 10 février 2006.  Tel que requis, la taxation a procédé sans la comparution personnelle des parties.  À ce jour, nous n’avons reçu aucune réponse à notre lettre du 17 mai 2006 fixant un échéancier pour la production des représentations écrites.

[2]        Dans les circonstances, le mémoire de frais est taxé tel que soumis.  Un certificat est émis pour la somme de 523,25$ pour les services rendus sous les articles 21 (2 unités) et 26 (2 unités) du tarif B et les déboursés de 43,25$ encourus dans ce dossier.

DATÉ DE MONTRÉAL, CE 1^ER JOUR DE AOÛT 2006

                                                     COUR D’APPEL FÉDÉRALE

                                              AVOCATS INSCRITS AU DOSSIER

N° DU DOSSIER DE LA COUR : A-225-05

Entre :

ALBERT DUTERVILLE

appelant

ET

SA MAJESTÉ DU CHEF DU CANADA

et

PROCUREUR GÉNÉRAL DU CANADA

intimés

TAXATION DES FRAIS PAR ÉCRIT

LIEU DE TAXATION :        Montréal (Québec)

MOTIFS DE MICHELLE LAMY, OFFICIER TAXATEUR

DATE DES MOTIFS :          1^er AOÛT 2006

PROCUREURS INSCRITS AU DOSSIER :

Albert Duterville

Sainte-Anne-des-Plaines (Québec)                                            pour l’appelant

John H. Sims, c.r.

Sous-procureur général du Canada

Montréal (Québec)                                                                   pour les intimés