Date : 20050316
Dossier : A-170-01
Référence : 2005 CAF 98
CORAM : LE JUGE DÉCARY
ENTRE :
PETER EVDOKIAS, HINLA CORPORATION,
CCMG - CANADIAN CONSULTANT &
MANAGEMENT GROUP LTD.
ATHENA LEVANTIS
appelants
et
ADESSKI POULIN
intimé
et
SA MAJESTÉ LA REINE
cointimée
Audience tenue à Montréal (Québec) le 14 mars 2005
Jugement rendu à Montréal (Québec) le 16 mars 2005
MOTIFS DU JUGEMENT : LE JUGE DÉCARY
Y ONT SOUSCRIT : LE JUGE LÉTOURNEAU
LE JUGE NADON
Date : 20050316
Dossier : A-170-01
Référence : 2005 CAF 98
CORAM : LE JUGE DÉCARY
LE JUGE LÉTOURNEAU
LE JUGE NADON
ENTRE :
PETER EVDOKIAS, HINLA CORPORATION,
CCMG - CANADIAN CONSULTANT &
MANAGEMENT GROUP LTD.
ATHENA LEVANTIS
appelants
et
ADESSKI POULIN
intimé
et
SA MAJESTÉ LA REINE
cointimée
MOTIFS DU JUGEMENT
[1] La Cour statue sur l’appel d’une ordonnance par laquelle la juge Tremblay-Lamer a permis au cabinet d’avocats intimé de cesser d’occuper pour les appelants. L’ordonnance a été prononcée par défaut.
[2] Malgré les observations écrites détaillées des appelants, qui soutiennent essentiellement que l’ordonnance par défaut a été obtenue frauduleusement et qu’il n’y a jamais eu de désaccord entre eux et l’intimé au sujet des honoraires à payer, nous estimons que l’ordonnance attaquée n’est entachée d’aucune erreur qui justifierait notre intervention.
[3] L’appel devrait être rejeté et les dépens devraient être adjugés à l’intimé Adesski Poulin.
« Robert Décary »
Juge
« Je suis du même avis. »
Le juge Gilles Létourneau
« Je suis du même avis. »
Le juge Marc Nadon
Traduction certifiée conforme
Christiane Bélanger, LL.L.
COUR D’APPEL FÉDÉRALE
AVOCATS INSCRITS AU DOSSIER
DOSSIER : A-170-01
INTITULÉ :
PETER EVDOKIAS, HINLA CORPORATION,
CCMG - CANADIAN CONSULTANT &
MANAGEMENT GROUP LTD.
ATHENA LEVANTIS
appelants
et
ADESSKI POULIN
intimé
et
SA MAJESTÉ LA REINE
cointimée
LIEU DE L’AUDIENCE : MONTRÉAL
DATE DE L’AUDIENCE : LE 14 MARS 2005
MOTIFS DU JUGEMENT : LE JUGE DÉCARY
Y ONT SOUSCRIT : LE JUGE LÉTOURNEAU
LE JUGE NADON
DATE DES MOTIFS : LE 16 MARS 2005
COMPARUTIONS :
Peter Evdokias |
POUR LES APPELANTS |
Gilles Poulin Michelle Lavergne |
POUR L’INTIMÉ
|
AVOCATS INSCRITS AU DOSSIER :
Peter Evdokias Bouchervile (Québec) |
POUR LES APPELANTS |
Adessky Poulin Montréal (Québec) |
POUR L’INTIMÉ |