Décisions de la Cour d'appel fédérale

Informations sur la décision

Contenu de la décision

                                                                                                                                        Date : 20040304

                                                                     Dossier : A-37-02

                                                                                                                     Référence : 2004 CAF 95

Entre :

                                                                ADRIEN OUELLET

                                                                                                                                                       appelant

                                                                                  et

                                             PROCUREUR GÉNÉRAL DU CANADA

                                                                                                                                                            intimé

                                                   TAXATION DES FRAIS - MOTIFS

MICHELLE LAMY, OFFICIER TAXATEUR

[1]                              Il s'agit d'un appel d'un jugement de la Cour fédérale rejeté avec dépens le 13 janvier 2003. La présente taxation a procédé sans la comparution personnelle des parties.

[2]                              À partir du moment où les dépens sont accordés par la Cour, le rôle de l'officier taxateur est de déterminer, en conformité avec les Règles de la Cour fédérale (1998) et le tarif B, le montant de ces derniers. À la lumière des représentations des parties, il nous apparaît donc raisonnable d'allouer à l'intimé la somme de 1 342,00 $ pour les services rendus sous les articles 19 (5 unités), 22a) (2 unités X 2h06) et 26 (3 unités). Les dépenses engagées dans ce dossier au montant de 45,41 $ sont accordées telles que demandées.


[3]                              Le mémoire de frais de la partie intimée est taxé au montant de 1 387,41 $. Un certificat est émis pour cette somme.

                                                                                                       Signé : « Michelle Lamy »          MICHELLE LAMY

                                                                                                      OFFICIER TAXATEUR

MONTRÉAL (QUÉBEC)

le 4 mars 2004


                                                         COUR D'APPEL FÉDÉRALE

                                                                                   

                                                 AVOCATS INSCRITS AU DOSSIER

N ° DU DOSSIER DE LA COUR :                                                     A-37-02

Entre :

                                                                 ADRIEN OUELLET

                                                                                                                                                         appelant

                                                                                   et

                                              PROCUREUR GÉNÉRAL DU CANADA

                                                                                                                                                            intimé

TAXATION DES FRAIS SANS COMPARUTION PERSONNELLE

LIEU DE TAXATION :                                                                 Montréal (Québec)

MOTIFS DE MICHELLE LAMY, OFFICIER TAXATEUR

DATE DES MOTIFS :                                                                        4 mars 2004

PROCUREURS INSCRITS AU DOSSIER :


Labelle, Boudrault, Côté et Associés

Montréal (Québec)                                                                         pour la partie appelante

Morris Rosenberg

Sous-procureur général du Canada

Ottawa (Ontario)                                                                              pour la partie intimée

 Vous allez être redirigé vers la version la plus récente de la loi, qui peut ne pas être la version considérée au moment où le jugement a été rendu.