Federal Court of Appeal Decisions

Decision Information

Decision Content

Federal Court of Appeal

  CANADA

Cour d’appel fédérale

 

 

Date: 20090921

Dockets: A-12-09

A-13-09

 

Citation: 2009 FCA 269

 

CORAM:       NOËL J.A.

                        NADON J.A.

                        PELLETIER J.A.

 

BETWEEN:

CONSEIL DES INNUS DE PESSAMIT

Applicant

and

ASSOCIATION DES POLICIERS

ET POLICIÈRES DE PESSAMIT

Respondent

 

 

 

Heard at Montréal, Quebec, on September 21, 2009.

Judgment delivered from the Bench at Montréal, Quebec, on September 21, 2009.

 

 

 

 

 

REASONS FOR JUDGMENT OF THE COURT BY:                                                      NOËL J.A.


Federal Court of Appeal

  CANADA

Cour d’appel fédérale

 

 

Date: 20090921

Dockets: A-12-09

A-13-09

 

Citation: 2009 FCA 269

 

CORAM:       NOËL J.A.

                        NADON J.A.

                        PELLETIER J.A.

 

BETWEEN:

CONSEIL DES INNUS DE PESSAMIT

Applicant

and

ASSOCIATION DES POLICIERS

ET POLICIÈRES DE PESSAMIT

Respondent

 

 

REASONS FOR JUDGMENT OF THE COURT

(Delivered from the Bench at Montréal, Quebec, on September 21, 2009)

 

NOËL J.A.

[1]               These are applications for judicial review of two interim decisions by the Canada Industrial Relations Board (the Board) in a certification process initiated by the applicant. These decisions dismissed two motions for a stay of proceedings filed by the applicant and set a date for the provision of its evidence.

 

[2]               The first decision, dated December 18, 2008, required that the evidence in support of a constitutional question raised by the applicant under section 35 of The Constitution Act, 1982 be provided on or before January 15, 2009. The second decision, dated December 23, 2008, extended that deadline to February 3, 2009.

 

[3]               On March 15, 2009, on the basis of a motion filed by the applicant, a motion that the respondent did not oppose, this Court ordered that the decisions be stayed until determination of the applications for judicial review.

 

[4]               Other than the applicant, only the Board, pursuant to its intervention authority under subsection 22(1.1) of the Canada Labour Code, R.S.C. 1985, c. L‑2, appeared in the appeal before this Court and filed a memorandum.

 

[5]               In support of its applications, the applicant alleges that the impugned decisions were made by an unauthorized person, in this case, the Executive Director and Senior Registrar of the Board (the Registrar). According to the applicant, only the Board had the authority to act. Furthermore, the applicant alleges that the limited time it was given was insufficient and violated its right to be heard.

 

[6]               There is no need to answer either of these questions raised by the applicant because other decisions have since replaced the impugned decisions, amending the deadline they had set. Following the last of these decisions, the parties were informed on April 1, 2009, that the Board would hold a hearing to allow the applicant to make its constitutional argument. This hearing, convened by the Board, may now take place. In light of the fact that many months have passed since the constitutional argument was raised, there is no cause for concern that the applicant will be unable to present its evidence. In fact, counsel for the applicant notified the Court that he would be ready to proceed within a month.

 

[7]               The subject matter of the applications for judicial review now being moot, there is no need to consider the applications in further detail.

 

[8]               Therefore, the applications for judicial review are dismissed.

 

 

“Marc Noël”

J.A.

 

 

 

Certified true translation

Sarah Burns


FEDERAL COURT OF APPEAL

 

SOLICITORS OF RECORD

 

DOCKETS:                                                                 A-12-09, A-13-09

 

STYLE OF CAUSE:                                                    Conseil des Innus de Pessamit and Association des policiers et policières de Pessamit

 

PLACE OF HEARING:                                              Montréal, Quebec

 

DATE OF HEARING:                                                September 21, 2009

 

REASONS FOR JUDGMENT OF THE COURT

BY:                                                                               Noël J.A.

                                                                                      Nadon J.A.

                                                                                      Pelletier J.A.

 

DELIVERED FROM THE BENCH BY:                  Noël J.A.

 

APPEARANCES:

 

Jocelyn Dubé

FOR THE APPLICANT

 

Ken Rock

FOR THE RESPONDENT

 

Françis Demers

FOR THE ATTORNEY GENERAL OF QUÉBEC

 

David Demirkan

Marie-Claude Grignon

 

FOR THE CANADA INDUSTRIAL RELATIONS BOARD

 

 

SOLICITORS OF RECORD:

 

J. Dubé & Associés

Montréal, Quebec

 

FOR THE APPLICANT

 

Ken Rock

Mani-uternam, Quebec

 

FOR THE RESPONDENT

 

Françis Demers

Montréal, Quebec

FOR THE ATTORNEY GENERAL OF QUÉBEC

 

 

 You are being directed to the most recent version of the statute which may not be the version considered at the time of the judgment.