| Date : 20200311
|
| Dossier : T-1673-17
|
| Référence : 2020 CF 347
|
| Ottawa (Ontario), le 11 mars 2020
|
| En présence de monsieur le juge Phelan
|
| RECOURS COLLECTIF
|
| ENTRE :
|
| CHERYL TILLER, MARY-ELLEN COPLAND
ET DAYNA ROACH
|
| demanderesses
|
| et
|
| SA MAJESTÉ LA REINE
|
| défenderesse
|
PREMIÈRE MODIFICATION DE L’ORDONNANCE
(Approbation du Règlement)
VU la requête présentée par les représentantes demanderesses, en application de l’article 369 des Règles des Cours fédérales, DORS/98-106;
ET VU que la défenderesse consent à la requête;
ET APRÈS avoir pris connaissance du dossier de requête déposé par les représentantes demanderesses, y compris l’affidavit d’Eduardo Tanjuatco, assermenté le 27 février 2020;
LA COUR ORDONNE ce qui suit :
Les juges Pamela Kirkpatrick et Kathryn Neilson sont nommées à titre d’évaluatrices supplémentaires pour le Règlement, conformément à l’article 6.03 de l’entente de règlement.
Aucuns dépens ne sont payables à l’égard de la présente requête.
| vide
|
« Michael L. Phelan »
|
| vide
|
Juge
|