Federal Court Decisions

Decision Information

Decision Content

 

Date: 20100318

Docket: T-2086-09

Citation: 2010 FC 316

[ENGLISH TRANSLATION]

Québec City, Quebec, March 18, 2010

PRESENT: The Honourable Mr. Justice Mainville

 

BETWEEN:

ROBERT GRAVEL

Applicant 

and

 

TELUS COMMUNICATIONS INC.

Respondent

 

REASONS FOR ORDER AND ORDER

 

[1]               The Court is dealing with a motion submitted by Telus Communications Inc. (the respondent) seeking a stay of proceedings during the proceedings before the Federal Court of Appeal in docket A-69-10.

 

[2]               This motion is intimately linked with a similar motion that was submitted at the same time by the respondent in docket T-2087-09 and that the undersigned judge dismissed in a direction issued at the same time as this order.

 

[3]               At the first paragraph of its notice of motion seeking the stay of these proceedings, the respondent notes that a stay order for this docket is required [translation] “only if the motion for a stay of proceedings is allowed in Federal Court docket No. T-2087-09.”

 

[4]               Under these circumstances, the motion for a stay of proceedings in this docket will be dismissed. As in the decision regarding the motion to stay the proceedings in docket T-2087-09, this order will in no way prevent the respondent from submitting a motion to stay the proceedings at a later time.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ORDER

 

THE COURT ORDERS that the motion is dismissed without costs.

 

 

 

“Robert Mainville”

Judge


FEDERAL COURT

 

SOLICITORS OF RECORD

 

 

DOCKET:                                               T-2086-09

 

 

STYLE OF CAUSE:                               ROBERT GRAVEL v.

                                                            TELUS COMMUNICATIONS INC.

                                                           

 

PLACE OF HEARING:                         Québec City, Quebec

 

 

DATE OF HEARING:                           March 18, 2010

 

 

REASONS FOR ORDER

AND ORDER:                                       Mainville J.

 

 

DATED:                                                  March 18, 2010

 

 

 

APPEARANCES:

 

 

Robert Gravel

Québec City, Quebec

 

FOR THE APPLICANT

(himself)

Pierre-Étienne Morand

 

FOR THE RESPONDENT

 

SOLICITORS OF RECORD:

 

 

 

FOR THE APPLICANT

Heenan Blaikie Aubut

Québec City, Quebec

 

 

FOR THE RESPONDENT

 

 You are being directed to the most recent version of the statute which may not be the version considered at the time of the judgment.